استعرضت دائرة القضاء في أبوظبي، اليوم، تجربتها في إنشاء محكمة متخصصة للنظر في القضايا التجارية والفصل في النزاعات بين المتقاضين من مجتمع الأعمال، لتعزيز المنظومة الاقتصادية ودعم تنافسيتها. وأوضحت الدائرة، على هامش تنظيم ورشة عمل لقضاة المحاكم الاقتصادية، نظمتها المنظمة الدولية لقانون التنمية IDLO بالتعاون مع المجلس القضائي والمعهد القضائي …
أكمل القراءة »اعتماد 25 نموذجاً ثنائي اللغة ضمن إجراءات المحكمة التجارية بأبوظبي
أعلنت دائرة القضاء في أبوظبي اعتماد اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في عدد من إجراءات المحكمة التجارية؛ وذلك ضمن مكاتب التوفيق والمصالحة وإدارة الدعوى والخبرة، والتي تتضمن توفير 25 نموذجاً جديداً باللغتين العربية والإنجليزية، منها نماذج اتفاقيات التسوية أو الصلح بين الأطراف المتنازعة، ومحاضر جلسات المحاكمة أو المصالحة أو الخبرة. التقاضي …
أكمل القراءة »