Home / News / SENT TO INE RTA approves the 10th edition of Dubai’s Railway Protection Code of Practice
دبي في الأول من أغسطس / وام /   اعتمدت هيئة الطرق والمواصلات بدبي الإصدار العاشر من دليل القواعد الإجرائية لحماية السكك الحديدية في الإمارة حيث يتضمن الإصدار الجديد على العديد من التحسينات والتطويرات التي ساهمت في تحقيق أفضل أساليب العمل وآليات الحماية لمنشآت القطارات المملوكة لهيئة الطرق والمواصلات، بهدف ضمان سلامة منشآت القطارات والبنية التحتية المرتبطة بها وسلامة ركاب خدمة المترو في الإمارة.                      وذكرت مؤسسة القطارات، أن هدف اعتماد الدليل هو حماية منشآت السكك الحديدية والبنية التحتية المرتبطة بها في إمارة دبي إذ يعد الدليل جزءًا لا يَتَجَزّأ من المنظومة القانونية المتعلقة بتنظيم أعمال السكك الحديدية في الإمارة، والتي تم تنظيمها بموجب قرار المجلس التنفيذي رقم (1) لعام 2017 وتعديلاته بموجب القرار رقم (53) لعام 2023، كما يعتبر الدليل أداة مهمة توضح بالتفصيل متطلبات وشروط مزاولة الأنشطة المقيدة في مناطق حماية القطارات بطريقة آمنة وخالية من المخاطر التي قد تؤثر على سلامة منشآت السكك الحديدية وتشغيلها.                      ويستند الدليل على تقييم المخاطر والتحليل الهندسي لجميع الأعمال والأنشطة المقيدة التي قد تؤثر بشكل مباشر أو غير مباشر على سلامة البنية التحتية لمنشآت السكك الحديدية حيث عقدت اجتماعات مع الجهات الحكومية والخدمية، بالإضافة إلى الاجتماعات المفتوحة مع ممثلي شركات المقاولات والاستشاريين، وتم تحديث الدليل بعد دراسة الثغرات في الإصدارات السابقة، مع مراعاة الحالات المماثلة والدروس المستفادة من المشاريع التي تم تنفيذها في حرم القطارات بإمارة دبي.                      جدير بالذكر أن مؤسسة القطارات أصدرت 34 ألفا و235 شهادة عدم ممانعة للمشاريع منذ بداية العام الحالي، بما في ذلك المشاريع التي تصنف على أنها حرجة وقد تؤثر على سلامة منشآت المترو والترام وسلامة ركابها وسلامة التشغيل.

SENT TO INE RTA approves the 10th edition of Dubai’s Railway Protection Code of Practice

Roads and Transport Authority (RTA) has approved the 10th edition of Dubai’s Railway Protection Code of Practice. This updated version includes numerous enhancements and advancements that have contributed to the achievement of optimal functional techniques and protection measures for RTA’s train facilities. It serves the ultimate goal of ensuring the safety of train facilities and infrastructure as well as users of the metro service in the emirate.

RTA Rail Agency emphasises that this Code of Practice aims to protect Dubai Rail’s facilities and infrastructure and forms an integral part of the legal structure of the Executive Council’s Resolution No. 1/2017 and its amendments according to the Resolution No. 53/2023 to regulate the railway operations in Dubai. The Code is a key tool that entails the requirements for safely practising restricted activities within the Rail Protection Zones without endangering ne the safety and operation of the rail facilities.

The Code is based on carrying out a risk assessment and engineering analysis of all restricted works and activities which directly or indirectly impact the safety of the railway infrastructure. RTA met with government and service agencies, in addition to representatives of contracting & consultancy firms.

The Code was revised after studying the gaps in previous versions in the light of similar cases and lessons learned from the projects undertaken within the Right-of-Way of Railways in Dubai.

It is worth noting that the Rail Agency has issued 34,235 no-objection certificates for projects since the beginning of this year, including critical projects that may affect the safety of metro and tram facilities, the safety of their passengers, and the safety of operation.

Check Also

UAE President receives phone call from Iranian President to exchange Eid Al-Fitr greetings

President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan today received a phone call from …